Pdf może być złożony ze „skrzywionych” znaków, albo mieć fonty zaszyte w pliku. Jeżeli plik zalicza się do tej drugiej kategorii, fonty można z niego wyciągnąć.

Skrypt postscript jest dostępny tutaj: http://git.ghostscript.com/?p=ghostpdl.git;a=blob;f=toolbin/extractFonts.ps (Lokalna kopia, gdyby owe repozytorium znikło - https://wiki.baszarek.pl/lib/exe/fetch.php?media=wiki:extractfonts.ps )

Najwygodniej umieścić ten skrypt w jednym katalogu z plikiem pdf i zastosować poniższe:

gs -q -dNODISPLAY toolbin_extractFonts.ps -c "(nazwapliku.pdf) extractFonts quit"